教會與教友消息2009、1、25

1. Today is the great New Year’s Eve in the year of the rat. Tomorrow will be the first day of the Chinese New Year of the cow. We wish everyone health and strength. May the grace of our Lord give us power and strength so that we work as hard and loyal as a cow to promote His kingdom.
2. This Friday Jan 30th 2009 evening 8 pm Rev. Gerry Fuller and his wife Norma will lead Bible study and prayer in the dinning hall. We are studying Jesus’ sermons on the mount. We will pray for our church as well as for individuals’ blessings. All are welcome.
3. This Saturday Jan 31st 2009 evening 6:00 pm Chinese Scholars’ Evangelist Testimony on DVD will be held in the dinning hall featuring the 6th lesson on truth and freedom by Rev. Hong Yu Jian. All are welcome.
4. We still have 7 copies left over for the Chinese devotional pamphlets “Proclaim” for Jan. and Feb. have arrived. Please take a copy and do your daily devotion with it at home.
5. We thank God for watching over elderly sister Ng Wong Mai Kum who had a cataract operation last week. Her minor complication was corrected and she is recuperating now.

会友与教会关怀：
1. 今天是农历年鼠年大年三十晚。明天是牛年年初一。祝主内弟兄姊妹牛年健康强壮，如牛一样勤劳忠心，为主的国度努力耕耘。
2. 本星期五1月30日下午8点，GERRY牧师和太太NORMA女士将带领查经和祷告。我们现在查考耶稣登山宝训的经文。我们为教友的事情和教会的事工，同心合意祷告
3. 本星期六1月31日下午6时，中国学者传道人布道光碟见证晚会有『洪予健讲道集』。请带新朋友来参加。
4. 我们还有7本灵修小册【传】1，2月版已放在入口处桌子上，请您取一本回家作每天个人灵修之用。
5. 我们为年长姊妹吴王美金感谢神的看顾。她上周做白内障手术，虽经小曲折仍然顺利成功。现在休息痊愈中。